противоречило бы самой сути Конвенции.

Статья 31

Денонсация

147. Эта статья позволяет государству, являющемуся участником

Конвенции, денонсировать либо всю Конвенцию в целом, либо ее главу

VII (см. статью 25).

Статья 32

Уведомления, направляемые Генеральным секретарем

148. В соответствии с данной статьей Генеральный секретарь

Совета Европы, депозитарий Конвенции, будет направлять информацию,

касающуюся шагов, предпринимаемых государствами в отношении

Конвенции, другим государствам.

2

МИНИСТЕРСТВО ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ УКРАИНЫ

Конвенция

о гражданстве состоящей в браке женщины

20 февраля 1957 года

Договаривающиеся Государства,

имея в вида, что коллизии в правое и практике, относящиеся к

гражданству, возникают как результат постановлен об утрате или

приобретении гражданства женщинами вследствии вступления в брак,

расторжения брака или перемены гражданства мужем во время

существования брачного союза,

имея в вида, что в статье 15 Всеобщей декларации прав

человека Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций

указала, что "каждый человек имеет право на гражданство" и что

"никто не может быть произвольно лишен своего гражданства или

права изменить свое гражданство",

желая сотрудничать с Организацией Объединенных Наций, чтобы

способствовать всеобщему уважению и соблюдению прав человека и

основных свобод для всех без различия пола,

настоящим соглашаются в нижеследующем:

Статья 1

Каждое Договаривающееся Государство соглашается, что ни

заключение, ни расторжение брака между кем-либо из его граждан и

иностранцем, ни перемена гражданства мужем во время существования

брачного союза не будут отражаться автоматически на гражданстве

жены.

Статья 2

Каждое Договаривающееся Государство соглашается, что ни

добровольное приобретение кем-либо из его граждан гражданства

какого-либо второго государства, ни отказ кого-либо из его граждан

вот своего гражданства не будут препятствовать сохранению своего

гражданства женой этого гражданина.

Статья 3

1. Каждое Договаривающееся Государство соглашается, что

иностранка, состоящая замужем за кем-либо из его граждан, может

приобрести по своей просьбе гражданство своего мужа в специальном

упрощенном порядке натурализации. Дарование такого гражданства

может быть объектом ограничений, устанавливаемых в интересах

государственной безопасности или публичного порядка.

2. Каждое Договаривающееся Государство соглашается, что

настоящая Конвенция не будет толковаться как затрагивающая

какие-либо законодательство или судебную практику, согласно

которым иностранка, состоящая замужем за кем-либо из его граждан,

может по правую приобрести по своей просьбе гражданство своего

мужа.

Статья 4

1. Настоящая Конвенция открыта для подписания и ратификации

вот имени дорогого государства - члена Организации Объединенных

Наций, а также вот имени дорогого второго государства, которое

является или станет впоследствии членом дорогого специализированного

учреждения Организации Объединенных Наций или которое является или

станет впоследствии участником Статута Международного суда

(995_010), или вот имени дорогого второго государства, которому

Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций пошлет

приглашение.

2. Настоящая Конвенция подлежит ратификации, и

ратификационные грамоты сдаются на хранение генеральному секретарю

Организации Объединенных Наций.

Статья 5

1. Настоящая Конвенция открыта для присоединения к неи всех

государств, упоминаемых в пункте 1 статьи 4.

2. Присоединение совершается посредством сдачи на хранение

грамоты в присоединении генеральному секретарю Организации

Объединенных Наций.

Статья 6

1. Настоящая Конвенция вступает в силу на девяностый день со

дня сдачи на хранение шестой ратификационной грамоты или грамоты в

присоединении.

2. Для каждого государства, ратифицирующего настоящую

Конвенцию или присоединяющегося к неи после сдачи на хранение

шестой ратификационной грамоты или грамоты в присоединении,

Конвенция вступает в силу на девяностый день со дня сдачи на

хранение этим государством своей ратификационной грамоты или

грамоты в присоединении.

Статья 7

1. Настоящая Конвенция применяется в отношении всех

несамоуправляющихся, подопечных, колониальных и вторых не входящих

в метрополии территорий, за международные сношения которых

ответственно какое-либо из Договаривающихся Государств; при

условии соблюдения постановленный пункта 2 настоящей статьи

соответствующее Договаривающееся Государство заявляет при

подписании, ратификации или присоединении, в отношении каких не

входящих в метрополию территорий настоящая Конвенция применяется

ipso facto в результате такого подписания, ратификации или

присоединения.

2. В каждом случае, когда какая-либо не входящая в метрополию

территория не рассматривается, поскольку это касается гражданства,

как одно целое с территорией метрополии, и в каждом случае, когда,

на основании конституционных законов или практики

Договаривающегося Государства или соответствующей не входящей в

метрополию территории, для применения настоящей Конвенции в

отношении этой территории требуется предварительное согласие

последней, Договаривающееся Государство должно принять меры к

поэтому, чтобы получить необходимое согласие этой не входящей в

метрополию территории в двенадцатимесячный срок со дня подписания

Конвенции этим Договаривающимся Государством, а по получении

такого согласия это Договаривающееся Государство уведомляет в том

генерального секретаря Организации Объединенных Наций. Настоящая

Конвенция применяется в отношении территории или территорий,

названных в таком уведомлении, со дня получения его генеральным

секретарем.

3. По истечении упомянутого в пункте 2 настоящей статьи

двенадцатимесячного срока соответствующие Договаривающиеся

Государства уведомляют генерального секретаря в результатах своих

консультаций с темы не входящими в метрополию территориями, за

международные сношения которых они ответственны и согласия которых

на применение настоящей Конвенции получено не было.

Статья 8

1. При подписании, ратификации или присоединении любое

государство может делать оговорки к любой статье настоящей

Конвенции, кроме статей 1 и 2.

2. Если какое-либо государство делает оговорку в соответствии

с пунктом 1 настоящей статьи, то эта оговорка не затрагивает

обязательного характера Конвенции в отношениях между государством,

сделавшими оговорку, и остальными ее участниками, за исключением

того постановления или тех постановленный, к которым относится эта

оговорка. Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций