Развитие внешнеэкономической деятельности России
Вариант 2.
“КАЧЕСТВО ТОВАРА.
Продавец гарантирует качество поставляемого Покупателю товара иего колличество, согласно данного контракта, а так же обязуется заменить за свой счет любой некачественный товар или возместить любую недостачу в течении 45 дней после получения соответствующей рекламации от Покупателя, или, как вариант, зачтет Покупателю стоимость таких деффектных или отсутствующих товаров в счет будущих закупок. Любые претензии о несоответствии, относящиеся к товару, его отправке или доставке, должны быть сделаны в письменной форме в срок, не превышающий 45 дней с момента прибытия товара в порт Санкт-Петербург.
Сертификат качества должен включать такую информацию, как: дата производства каждой партии, рекомендуемая дата потребления конечным потребителем и рекомендуемые условия хранения.Вся прочая информация в сертификате качества должна строго соответствовать стандартам качества, предъявляемым к ананлогичной продукции, продаваемой в США.
Товар должен быть отправлен не позже, чем через 30 календарных дней после изготовления.
Товар должен быть произведен в США и иметь отометку: “Сделано в США.”
Вариант 3.
“ КАЧЕСТВО ТОВАРА.
Продавец гарантирует качество поставляемого Покупателю товара и его количество, согласно данному контракту, а также обязуется заменить за свой EXW счет любой некачественный товар или возместить любую недостачу в течение 90 дней после получения соответствующей рекламации от Покупателя, или, как вариант, зачтет Покупателю стоимость таких деффектных или отсутствующих товаров в счет будущих закупок. Любые претензии о несоответствии, относящиеся к товару, его отправке или доставке, должны быть сделаны в письменной форме в срок, не превышающий 15 дней с момента прибытия товара в порт Санкт-Петербург”
Так же качество товара может оговариваться в Приложениях к контракту, где указан товар и его характеристики.
Вариант 4.
“ПРИЛОЖЕНИЕ №1.
к контракту № VC.А-0495/95-03
от 03.08.95 г.
Наименование |
Кол-во в тоннах |
Цена за 1 тонну |
Сумма, US $ |
Отходы литейного производства |
3000 |
90 |
270 000 |
Полная стоимость контракта |
3000 |
270 000 |
Примечания : Базис поставки: ФОБ порт Азов.
Платеж: согласно п.2 настоящего контракта.
Максимально допустимые размеры:1,3 х 1,5 м
Хим. состав: Fe-97% (+\-5%), Сu до 0,3%, шлаки - до 2 %”
По общему правилу, качество продаваемого товара должно соответствовать условиям контракта. Однако, если по каким-то причинам стороны не предусмотрели в его тексте требований к качеству товара, продавец обязан передать покупателю товар, соответствующий обычным нормам качества, вытекающим из его назначения.
Упаковка и маркировка.
Характер требований к упаковке поставляемого товара и содержание соответствующей статьи зависит от рода самого товара.
Требования к упаковке вообще не устанавливаются в контракте, если в качестве товара выступают материалы, погружаемые навалом. По нескольким контрактам из нашей практики использовалась транспортировка металлов в трюме судна навалом. В данных контрактах отсутствовала статья “Упаковка и маркировка”.
Требования к упаковке поставляемого товара могут быть минимальными, если упаковка должна обеспечить сохранность товара во время перевозки.
Но в ряде случаев повреждение упаковки должно приравниваться к нарушению качества товара, т.к. в таких случаях товар теряет свой товарный вид и порождает сомнения в его качестве, т.к. с поврежденной упаковкой его труднее продать.
С другой стороны, товар может иметь упаковку, которая просто делает его более привлекательным и таким образом облегчает его сбыт. Во всех этих случаях необходимо прямо оговаривать в контрактах что повреждение упаковки товара означает нарушение его качества и требовать устранения недостатков упаковки.
Мировая арбитражная и судебная практика по делам возникающим из внешнеторговой купли-продажи показывает много случаев, когда по причине повреждения упаковки весь товар, поставляемый иностранному покупателю возвращался поставщику, несмотря на то, что он оказывался после повреждения упаковки в таком же исправном состоянии в каком был до этого.
В нашей практике не было таких случаев, но некоторыми контрактами предусматривается данная статья.
Вариант 1.
“УПАКОВКА ТОВАРА.
Товар должен транспортроваться в такой упаковке и при таких условиях, какие сводят к минимуму возможное повреждение внешнего вида и технических характеристик товара.”
Маркировка.
Должна удовлетворять следующие требования:
1) дать товаросопроводительную информацию;
2) дать указания транспортным организациям о том, каким образом следует обращаться с переводным товаром;
3) предупреждать об опасностях, которые может нести с собой перевозимый груз в случае ненадлежащего с ним обращения.
Маркировка может иметь также рекламное назначение.
В контрактах АО “Ресола” данный пункт предусмотрен в основном для импортных поставок и формулируется следующим образом:
Вариант 2.
“УПАКОВКА И МАРКИРОВКА.
Товар должен быть упакован в картонные коробки весом 20-25 кг каждая и иметь следующую маркировку :
- страна и предприятие-изготовитель;
- название товара;
- вес нетто;
- условия хранения;
- дата выпуска;
- срок годности;
- сорт;
- фирменное наименование Покупателя по согласованному эскизу.”
Вариант 3.
“УПАКОВКА И МАРКИРОВКА.
Товар должен транспортироваться в упаковке, соответствующей письменной заявке Покупателя и иметь следующую маркировку:
- страна и предприятие-изготовитель;
- название товара;
- вес нетто;
- условия хранения;
- дата выпуска;
- срок годности;
- сорт;
- полное наименование Покупателя.”
Сдача и приемка товара по качеству и количеству.
Содержание данной статьи контракта зависит в первую очередь от базисного условия поставки, а также от характера самого товара.
Базисное условие поставки обуславливает место приемки. Поставляемый товар должен приниматься по качеству и количеству в тот момент и в том месте, когда и где происходит переход права собственности на товар и риска случайной гибели товара или его повреждения с продавца на покупателя. Характер товара естественно определяет содержание действий по проверке его качества и количества.
Если товар поставляется согласно определенным документам, то необходимо указывать их полный перечень.
Если подтверждение качества требует особых операций, например проведения экспертизы хим. состава, то необходимо оговаривать сроки проведения таких операций.