Наше исследование, конечно, не закрывает проблемы классификации новых заимствованных слов: это невозможно в рамках дипломной работы, да и не входило в круг наших задач. Кроме того, как уже отмечалось выше, заимствование новых слов - активный процесс, и никакое исследование в этой области не может закрыть эту тему, по меньшей мере - пока существуют разные языки и культуры и происходит общение между ними.

Список литературы

Апресян Ю.Д. Типы коммуникативной информации для толкового словаря // Язык: Система и функционирование. - М.: Наука, 1988. - С. 3-10.

Бабайцева В.В., Иванов В.В., Максимов Л.Ю. и др. Современный русский литературный язык. - М., 1981.

Баранов А.Н. Языковые игры времён перестройки // "Русистика" - №2. - 1993.

Баранова Л.А. О папарацци, стрингерах и таблоидах // "Русская речь" - №4. - 1998. - С. 49-53.

Бельчиков Ю.А. О культурном коннотативном компоненте лексики // Язык: Система и функционирование. - М.: Наука, 1988. - С. 30-35.

Большой толковый словарь иностранных слов в трёх томах / Составители М.А. Надель-Червинская, П.П. Червинский. - РнД., 1995.

Верещагин Е.М. История возникновения древнего общеславянского литературного языка. Переводческая деятельность Кирилла и Мефодия и их учеников. - М., 1997. - С. 36-83.

Винокур Г.О. О славянизмах в современном русском литературном языке // Избранные работы по русскому языку. - М., 1959.

Водак Р. Язык. Дискурс. Политика. - Волгоград, 1997.

Волина В.В. Откуда пришли слова: Занимательный этимологический словарь. – М., 1996.

Горбачевич К.С. Изменение норм русского литературного языка. - Л., 1971.

Грановская Л.М. О функционировании ориентальной лексики в русской художественной речи на рубеже XIX-начала XX в. // Язык: Система и функционирование. - М.: Наука, 1988. - С. 69-78.

Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка. – СПб.; М., 1881.

Заварзина Г.А. Без идеологических наслоений: Общественно-политическая лексика на исходе ХХ века // "Русская речь" - № 6. - 2000. - С. 41-47.

Зверева Т.А. и др. Предприниматель на внешнем рынке: Терминологический справочник / Под ред. А. Побовой. – М., 1991.

Калинин А.В. Лексика русского языка. - М., 1971.

Комлев Н.Г. Иностранные слова и выражения. – М., 1999.

Комлев Н.Г. Словарь новых иностранных слов: (С переводом, этимологией, толкованием). – М., 1995.

Костомаров В.Г. Русский язык среди других языков мира. - М., 1975.

Краткий словарь иностранных слов: Около 3500 слов / Составление и редакция Н.Л. Шестерниной. – М., 1997.

Крысин Л.П. Заметки об иноязычных словах // "Русская речь" - № 6. - 2000. - С. 38-41.

Крысин Л.П. Толковый словарь иноязычных слов. – М.: Рус. яз., 1998.

Культура русской речи. Учебник для вузов / Под ред. Л.К. Граудиной и Е.Н. Ширяева. – М., 1998.

Лекант П.А, Гольцова Н.А., Жуков В.П. Современный русский литературный язык / Под ред. П.А. Леканта. - М., 1988.

Лопатин В.В. Рождение слова: Неологизмы и окказиональные образования. - М.: Наука, 1973.

Милославский И.Г. Низкие истины об унижающем обмане // "Знамя" - №8. - 1998.

Надель-Червинская М.А., Червинская А.П., Червинский П.П. Иностранные слова и словосочетания с ними: Вопросы и задания по развитию речи для школ, гимназий, лицеев. В 2-х частях. – РнД., 1996.

Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 80-х годов // "Русская речь" - №1. - 1998. - С. 118-120.

Новые слова и словари новых слов. - Л., 1978.

Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка. - М., 1997.

Петухов А.С. Язык перестройки или перестройка языка // "Русская речь" - №2. - 1992. - С. 57-63.

Подчасова С.В. "Оффшор - налоговый рай за рубежом" // "Русская речь" - №1. - 1996. - С. 47-49.

Попов Р.Н. Новые слова и словосочетания в языке современной прессы // "Русский язык в школе" - №1. - 1996. - С. 70-73.

Преображенский А.Г. Этимологический словарь русского языка. – М., 1959.

Пугачев В.П., Соловьев А.И. Введение в политологию. - М., 2000.

Пушкин А.С. Множество слов и выражений . // Собрание сочинений в 10-ти томах. Т.6. Критика и публицистика. - М.: Худож. лит., 1976. - С. 371.

Рождественский Ю.В. Хорош ли русский язык? // "Литературная газета" - №36 (5618) - 4 сентября 1996.

Розенталь Д.Э., Голуб И.Б. Секреты стилистики. – М., 1998.

Розенталь Д.Э., Голуб И.Б, Теленкова М.А. Современный русский язык. - М.: Международные отношения, 1994.

Розенталь Д.Э., Теленкова М.А. Словарь-справочник лингвистических терминов. - М., 1985.

Русская литературная речь в XVIII веке: Фразеологизмы. Неологизмы. Каламбуры: Сб. статей / Под. ред. Н.Ю. Шведовой. - М.: Наука, 1968.

Русский язык и советское общество: Лексикология современного русского языка. - М., 1968.

Сергеева Е.В. Заимствования 80-90-х годов в социолингвистическом аспекте // "Русская речь" - №5 - 1996. - С. 42-48.

Словарь иностранных слов / Под редакцией И.В. Лёхина и Ф.Н. Петрова. - М.: Государственной издательство иностранных и национальных словарей. - 1949.

Словарь русского языка (Малый академический словарь, МАС). – М.; Л., 1950-1962.

Советский энциклопедический словарь. - М., 1980.

Современный словарь иностранных слов. – М.: Рус. яз., 1993.

Солганик Г.Я. Газетные тексты как отражение важнейших языковых процессов в современном обществе (1990-1994) // "Журналистика и культура русской речи". - Вып. 1. - М., 1996.

Сорокин Ю.С. Развитие словарного состава русского литературного языка: 30-90 годы XIX века. - М.; Л., 1965.

Средства массовой информации в современном мире: тезисы научно-практической конференции. - СПб., 2001.

Толковый словарь по бизнесу, коммерции и маркетингу / Под ред. П.Ф. Пероченко. – М., 1992.

Толстой И.В. Язык и культура // "Журналистика и культура русской речи". - Вып. 8. - М., 1996.

Фасмер М. Этимологический словарь русского языка. В 4 т. – М., 1987.

Фомина М.И. Современный русский язык: Лексикология. - М., 1983.

Хан-Пира Эр. Правомерно ли употреблять выражения ограниченный контингент, эпицентр событий, кредит доверия? // "Русская речь" - №6. - 1998. - С. 63-66.

Черных П.Я. Историко-этимологический словарь современного русского языка. - М., 1994.

Шанский Н.М. Лексикология современного русского языка. - М., 1972.

Эрудит: Толково-этимологический словарь иностранных слов / Н. Н. Андреева и др. – М.: Школа-Пресс, 1995.

Язык рынка: Словарь / Сост. В. Халипов; под ред. В. Федина. – М., 1992.