Часть 4 – Практические аспекты, связанные с дисками.

Какие фильмы выпускаются на DVD?

Всякие. В настоящее время практически все выходящие в прокат. За 6 лет практического существования формата DVD-VIDEO в свет вышло порядка 6000 различных фильмов. Переиздается очень много различной классики («Терминатор 1 и 2», «Космическая одиссея 2001», «Бегущий по лезвию бритвы», «Унесенные ветром» и множество других картин). Издаются фильмы вплоть до 40-х - 50-х годов. Популярные картины, имевшие высококачественные мастер – ленты подвергаются серьёзному ремастерингу как по звуку, так и по картинке и составляют серьёзную конкуренцию современным лентам. Картины имевшие, подчас, монофонические звуковые дорожки после ремастеринга обретают саундтреки Dolby Digital и DTS звучащие просто здорово. Наверное, самым ярким подобным примером служит американский первозонный диск «Терминатор 2: Ultimate DVD Edition». Если бы не высокая цена (1390 р.) он уже давно бы был в моей коллекции. Впрочем, нередки случаи, когда достойные ленты издаются в невысоком качестве. Подобная участь постигла легендарный «Титаник» - фильм был издан только в первой зоне с достаточно посредственной 2.35:1 леттербоксной картинкой и без дополнений вообще.

А как же российское/советское кино?

Во времена Советского Союза фильмы снимались с монофоническим звуком. Мастер – ленты также находятся в плачевном состоянии. Эти факты, а также отсутствие на территории России (99 % дисков пятой зоны выпускается на территории РФ) высококлассных специалистов по ремастерингу обуславливает невысокое качество дисков с классическими лентами. Однако диски выпускаются, куются профессиональные кадры, и мы можем видеть растущее качество дисков с классическими картинами. Оригинальные монофонические дорожки ремастирируются в Dolby Digital 5.1, и звучат очень и очень неплохо. С современным российским кино ситуация гораздо лучше. Современные высокобюджетные ленты снимаются на качественном оборудовании, и последние картины получают саундтреки в современных форматах: Сибирский цирюльник – Dolby Digital 5.1, Китайский сервиз – Dolby Digital 5.1, Коллекционер – Dolby Digital 5.1, Война – Dolby Digital 5.1 и DTS 5.1. Таким образом, современные российские ленты издаются на DVD без какого либо ремастеринга и имеют высочайшее качество. Особого упоминания заслуживает замечательный диск «Сибирский цирюльник» - DVD – 9, 2.35:1 анаморф, Dolby Digital 5.1 (448 кбит/с) плюс отличная подборка дополнений.

Как обстоят дела с картинкой?

Довольно скользкий вопрос. Дело в том, что кино, как известно, снимается на аналоговый носитель (пленку). При переносе картины на DVD картинку необходимо оцифровать. Процесс этот весьма и весьма трудоемок. Для каждого кадра необходимо подбирать индивидуальный коэффициент сжатия. На перевод среднестатистической полнометражной ленты в цифровой формат уходит несколько месяцев притом, что над оцифровкой работает целая команда профессионалов. Например, если сроки выхода диска будут неожиданно сжаты, результат будет не лучший. Картины с некоторыми специфическими цветовыми палитрами (например, все фильмы Жана-Пьера Жене имеют желто-зеленую палитру, получаемую с помощью светофильтров и «Амели» яркий тому пример) поддаются оцифровке довольно плохо. Однако наибольшее значение имеет все же работа оцифровщиков. Наилучшей же картинкой отличаются современные анимационные картины, изначально моделировавшиеся на компьютере («История игрушек», «Шрек», «Динозавр», «Последняя фантазия» и др.). Они переносятся на DVD по технологии Direct-to-Digital и ни теряют абсолютно ничего.

Диски с «самой-самой» картинкой:

I – Direct-to-Digital трансферы (1.85:1 или 2.35:1 анаморф) – абсолютно идеальная картинка.

II – «Ганнибал» (1:85:1 анаморф) – Качество картинки практически идентично цифровым трансферам.

III – «Бойцовский клуб» (2.35:1 анаморф) – Диск – живая классика!

IV – «Гладиатор» (2.35:1 анаморф) – никаких нареканий!

V – «Терминатор 2: Ultimate DVD Edition» (2.35:1 анаморф) – Мягкая «аналоговая» картинка без каких либо замечаний.

Как звук?

Если речь идет о современной картине, то от команды, готовящей DVD к выпуску практически ничего не зависит. Саундтрек соответствующего формата уже содержится на мастер – ленте и один-в-один переводится на диск. Если речь идет о старом фильме, то, естественно дорожка подвергается ремастерингу. Вычищаются шумы и искажения, эффекты разносятся по каналам или моделируются заново. Подобная работа проводится строго с участием или под руководством звукорежиссера оригинальной картины. Можно сказать, что звук на DVD примерно одинакового очень высокого качества.

Диски с «самым-самым» звуком:

I – «Призрак дома на холме» только первая зона (DTS 6.1 ES Discrete) Лучший звук! Полная реалистичность!

II – «Спасение рядового Райана» (DTS 5.1) Лучший эффект присутствия! Акустика помещения не воспринимается вообще!

III – «Гладиатор» только первая зона (DTS 6.1 ES Discrete) – Лучшая локализация! Кристальный звук!

IV – «Терминатор 2: Ultimate DVD Edition» (DTS 6.1 ES Matrix) – Эталонный саундтрек. Лучший тестовый диск.

V – «Ганнибал» (DTS 6.1 ES Matrix) – ужасающе реальная атмосфера. Непроизвольное мочеиспускание гарантировано!

Диски с «самым-самым» Dolby Digital:

I – «Звездные войны – I Эпизод» (Dolby Digital 6.1 EX 448 кбит/c) – Два года ремастеринга сделали этот саундтрек лучше большинства DTS–ов.

II – «Матрица» (Dolby Digital 5.1 384 кбит/с) – Лучший Dolby Digital до появления «Звездных войн».

III – «Последняя фантазия» (Dolby Digital 5.1) – желающих получит «Последнюю фантазию в DTS вы, скорее всего, не найдете!

Как дела с дополнениями?

Большая часть современных дисков довольно богата на дополнения. Как правило, лучшие подборки дополнений получают либо современные высокобюджетные блокбастеры («Гладиатор», «Ганнибал», «Перл харбор» и пр.), либо популярные ленты прошлых лет («Терминатор 2», «Легенда» и пр.). Большое количество дополнительных материалов имеет большой размер. Таким образом, последние 1,5 – 2 года сложилась практика выпуска, так называемых, 2-х дисковых коллекционных изданий. В подобных случаях фильм занимает весь первый диск, а дополнительные материалы пишутся на второй. Диски же как правило выпускают двухслойные односторонние (DVD – 9). Диск «Терминатор 2: Ultimate Special Edition» (отличается алюминиевым футляром и 32-х страничным буклетом с интересной дополнительной информацией) выпущен на одном двухслойном двухстороннем диске (DVD -18). Фильм (вернее, 3 различные версии - театральная – 127 мин, расширенная - 134 мин и полная режиссерская – 154 мин с альтернативной концовкой) расположен на одной стороне, а дополнительная информация на другой. Впрочем, производители предпочитают выпускать два DVD - 9 диска, нежели один DVD – 18, например, из-за того, что двухсторонний диск легче повредить. Как правило, стоимость коллекционных изданий превышает стоимость «обычных» не более чем на 20 – 30 %.